Zásady ochrany osobních údajů

Platné od 24. října 2026. Na tomto webu se snažíme o vás vědět co nejméně. Reklamní a měřicí nástroje použijeme jen s vaším souhlasem, žádné údaje neprodáváme a základní statistiky návštěvnosti počítáme bez cookies a bez osobních údajů. Níže je přesně popsané, co zpracováváme, když se rozhodnete s námi komunikovat.

Ve zkratce

Sledování jen se souhlasem: měřicí a reklamní nástroje se načtou, až když je v liště povolíte; bez souhlasu web funguje úplně stejně. Sociální sítě do stránek nevkládáme, písma i skripty běží z našeho serveru.
Newsletter: jen váš e-mail a jazyk, s potvrzením e-mailem, odhlášení jedním kliknutím.
Kontakt: to, co nám sami napíšete, abychom mohli odpovědět.
Vaše práva: kdykoli se můžete zeptat, co o vás víme, a požádat o opravu nebo výmaz.

Kdo údaje zpracovává

Správcem osobních údajů je Tomáš Ulrich, fyzická osoba podnikající podle živnostenského zákona, IČO 09307001. S čímkoli, co se týká vašich údajů, se na nás obraťte e-mailem na email@volunthreads.com.

Co zpracováváme a proč

Když se přihlásíte k odběru, uložíme váš e-mail, jazyk webu a datum přihlášení. Odběr se aktivuje až po kliknutí na odkaz v potvrzovacím e-mailu, takže vás nikdo nemůže přihlásit bez vašeho vědomí. Neměříme, zda e-maily otevíráte nebo na co klikáte, a neukládáme vaši IP adresu.

Právní základ: váš souhlas, který můžete kdykoli odvolat.
Doba uložení: dokud se neodhlásíte. Odkaz pro odhlášení je v každém e-mailu.
Kde: seznam odběratelů je uložený na našem vlastním webu, ne u marketingové firmy.

Kontaktní formulář

Když nám napíšete, uložíme jméno (pokud ho vyplníte), e-mail pro odpověď, téma, předmět a text zprávy a jazyk, ve kterém jste psali. Zpráva se uloží v administraci webu a zároveň přijde e-mailem do naší schránky. Ochrana proti spamu si na jednu minutu uloží jen nevratný otisk vaší IP adresy a e-mailu, aby zabránila hromadnému odesílání; samotnou IP adresu neukládáme.

Právní základ: oprávněný zájem odpovědět na váš dotaz.
Doba uložení: po dobu vyřizování a poté nejdéle dva roky, pokud z konverzace nevyplyne potřeba delší (třeba vyřízení reklamace).

Uživatelský účet

Registraci můžete využít, až bude spuštěný obchod. Při registraci uložíme e-mail a heslo (heslo jen v zašifrované podobě, nikdo ho nevidí). Později můžete k účtu přidat adresu pro doručení.

Právní základ: smlouva, tedy vedení vašeho účtu.
Doba uložení: dokud účet nezrušíte. O zrušení nás stačí požádat e-mailem.

Objednávky (po spuštění obchodu)

Při nákupu budeme potřebovat jméno, doručovací a fakturační adresu, e-mail, případně telefon a údaje o objednávce. Údaje předáme jen tomu, kdo je potřebuje k vyřízení: výrobci, který zboží vytiskne a odešle, dopravci a poskytovateli platby.

Právní základ: plnění smlouvy a zákonné povinnosti (účetnictví a daně).
Doba uložení: po dobu, kterou ukládá zákon pro účetní a daňové doklady, obvykle 10 let.

Statistika návštěvnosti

Počítáme jen souhrnná čísla, například kolik lidí si přečetlo kterého průvodce a odkud přišli. Používáme nástroj Koko Analytics, který běží na našem serveru, nepoužívá cookies, neukládá IP adresy a nerozpoznává jednotlivé návštěvníky. Z těchto čísel nelze nikoho identifikovat.

Technické záznamy serveru

Poskytovatel hostingu (Active24 / Websupport, servery v EU) vede krátkodobé technické záznamy s IP adresou, které slouží k zabezpečení a provozu serveru. Web také pravidelně zálohujeme; zálohy mohou obsahovat výše uvedené údaje a slouží jen k obnově webu po výpadku.

Dary

Pokud nás podpoříte, platba jde přes vámi zvolenou službu (banka, PayPal, platforma pro dary nebo kryptoměnová peněženka). Vidíme jen to, co nám daná služba ukáže: u bankovního převodu obvykle částku, číslo účtu a jméno majitele účtu, u kryptoměn jen částku a adresu. Transakce v Bitcoinu a většině kryptoměn jsou trvale veřejné na blockchainu. Tyto údaje uchováváme po dobu, kterou ukládá zákon pro účetnictví.

Co zůstává jen ve vašem prohlížeči

Některé funkce si pamatují vaše volby pouze ve vašem prohlížeči (localStorage) a nikdy je neposílají na náš server: pokrok ve čtení průvodců, jméno na diplomu, volba denního a nočního režimu a výsledek kvízu (ten je jen v odkazu, který případně sdílíte). Vymažete je smazáním dat webu v nastavení prohlížeče.

Cookies

Cookies dělíme do tří skupin:

Nutné, vždy zapnuté: pll_language si pamatuje zvolený jazyk a vt_consent vaši volbu v cookie liště (obě platí rok). Při přihlášení nebo nákupu přibudou cookies pro přihlášení a košík. Nic o vás neprozrazují a nic nesledují.
Statistiky, jen se souhlasem: podrobnější měření návštěvnosti, například Google Analytics.
Marketing, jen se souhlasem: měření, které reklamy přivádějí lidi do obchodu, například Google Ads nebo Meta Pixel.

Nástroje ze skupin Statistiky a Marketing se načtou teprve poté, co je povolíte v liště dole na stránce; do té doby jim váš prohlížeč nic nepošle. Odmítnutí nic neomezuje. Pokud váš prohlížeč vysílá signál Global Privacy Control, bereme ho jako odmítnutí a lištu vám neukážeme. Volbu můžete kdykoli změnit odkazem „Nastavení cookies“ v patičce; po roce se zeptáme znovu. Které nástroje právě používáme, je vždy vypsané v nastavení lišty. V tuto chvíli používáme jeden: Google Analytics 4 (statistiky), který provozuje Google Ireland Limited a na web ho vkládá plugin Site Kit. S vaším souhlasem nastaví cookies _ga a _ga_… (platí nejvýše dva roky) a měří, které stránky se čtou, zhruba z jaké země a na jakém typu zařízení; IP adresy Google Analytics 4 neukládá. Marketingové nástroje zatím nepoužíváme.

Odkazy na jiné weby

Tlačítka pro sdílení (X, Facebook, Telegram) jsou obyčejné odkazy: žádná data se k těmto sítím nedostanou, dokud na tlačítko neklepnete. Některé odkazy na partnery jsou affiliate odkazy a jsou tak označené. Když na ně kliknete, partner může na svém webu použít vlastní cookies podle svých zásad; my od něj o vás žádné osobní údaje nedostáváme. Cenu bitcoinu stahuje náš server ze služby CoinGecko bez jakýchkoli údajů o vás.

Vaše práva

Máte právo:

vědět, jaké údaje o vás zpracováváme, a dostat jejich kopii,
požádat o opravu nepřesných údajů,
požádat o výmaz, pokud je už nepotřebujeme nebo jste odvolali souhlas,
požádat o omezení zpracování a vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu,
získat údaje ve strojově čitelné podobě (přenositelnost),
kdykoli odvolat souhlas, například odhlášením z newsletteru.

Stačí napsat na email@volunthreads.com. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Pokud s námi nebudete spokojeni, můžete se obrátit na Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.gov.cz).

Bez vašeho souhlasu údaje nepředáváme mimo Evropskou unii. Pokud povolíte statistické nebo marketingové nástroje, jejich provozovatelé (například Google nebo Meta) mohou údaje zpracovávat i v USA podle svých zásad. Údaje neprodáváme a sami je nepoužíváme k automatizovanému rozhodování. Pokud se tyto zásady změní, novou verzi zveřejníme na této stránce s datem platnosti.